Are you a developer writing your first book? Here are three things to keep in mind before deciding whether to self-publish or not.